Arco Sta Rosa 02

#USk #UrbanSketchers #SketchBook

English

This is to arrive at the Town of Santa Rosa, you are received by the thematic arch that from its entrance counts its greater attraction and local pride. As I mentioned in a previous post, Santa Rosa is a town of great importance in the religious culture Larense and Venezuelan in general, it is the home of the Divine Shepherd Virgin, a Marian image with a story full of miraculous events that have led her to be venerated by millions of parishioners worldwide. The city of Barquisimeto and the Town of Santa Rosa are themed with its image, it is difficult to travel the streets of this city without having her image present.

The origins of the devotion to La Divina Pastora (⅓) It begins in Seville, Spain and goes back to the beginning of the 18th century when the friar Capuchin Fray Isidora received a vision in one of his dreams where the Virgin Mary appeared in a country landscape , surrounded by trees, dressed in pastoral attire surrounded by sheep and next to a threatening wolf. This image marked him and as soon as possible he made the order of his pictorial representation to the renowned artist Alonso Miguel de Tovar so in September of the same year of 1703 he made the first procession of praise to the Divina Pastora. Then in 1705 the first life-size image of the Virgin was carved and a pilgrimage began in different regions of Spain.

In my sketch I represent the entrance arch to the town of Santa Rosa, where you can see the superimposition of the silhouettes of the Basilica of Santa Rosa and the image of the Virgin, the inhabitants use it as a refuge from the inclement sun while They wait for the meeting with others to take the road to Barquisimeto. It is a place with an elevated view over the great Turbio Valley from where you can see the sugar mill, the large sugarcane plantations and nearby towns.

Arco Sta Rosa Sketch

Español

Esto es llegar al Pueblo de Santa Rosa, te recibe el arco temático que desde su entrada cuenta su mayor atractivo y orgullo local. Tal como comenté en un post anterior, Santa Rosa es un pueblo de suma importancia en la cultura religiosa Larense y Venezolana en general, se trata del hogar de la Virgen Divina Pastora, una imagen mariana con una historia llena de eventos milagrosos que la han llevado a ser venerada por millones de feligreses a nivel mundial. La ciudad de Barquisimeto y el Pueblo de Santa Rosa están tematizados con su imagen, es difícil recorrer las calles de esta ciudad sin tener una imagen suya presente.

Los origenes de la devoción a La Divina Pastora (⅓) Comienza en Sevilla, España y se remontan a principios del siglo XVIII cuando el fraile capuchino Fray Isidora recibió una visión en uno de sus sueños donde se le apareció la Virgen María en un paisaje campestre, rodeada de árboles, vestida con atavío pastoril rodeada de ovejas y a un lado un lobo amenazante. Esta imagen lo marcó y tan pronto le fue posible hizo el encargo de su representación pictórica al reconocido artista Alonso Miguel de Tovar para así en septiembre del mismo año de 1703 realizar la primera procesión de alabanza a la Divina Pastora. Luego en 1705 se esculpió la primera imagen en tamaño  natural de la virgen y comenzó una peregrinación por distintas regiones de España.

En mi sketch represento el Arco del entrada al Pueblo de Santa Rosa, en el se pueden ver la superposición de las siluetas de la Basílica de Santa Rosa y la de la imagen de La Virgen, los pobladores lo usan como refugio ante el inclemente sol mientras esperan el encuentro con otros para tomar camino hacia Barquisimeto. Es un lugar con una vista elevada sobre el gran Valle del Turbio desde donde se divisan el central azucarero, los grandes sembradíos de caña y poblaciones aledañas.

Advertisements

About the Author Roberth Jordan

Arquitecto especializado en diseño de negocios dedicado al Urban Sketch

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s