Español

Los años 50´s son definitivamente una época dorada, una época de progreso, avances y esperanza creada por el fin de la 2da guerra mundial. Venezuela no es diferente al resto del mundo es ese sentido, tenemos edificaciones que incluso hoy en día no son superadas en su diseño por muchas edificaciones más actuales.
Mi plan con este proyecto es hacer un registro constante de estas edificaciones, algunas las recuerdo desde mi juventud y siguen aún en pie, otras fueron tragadas por la desidia y el abandono, enterradas bajo capas de anuncios publicitarios, rejas, equipos de aire acondicionado y mugre. Algunos serán casos de algo que podría llamar arqueologia urbansketch.

English

The 50’s are definitely a golden age, a time of progress, progress and hope created by the end of the 2nd world war. Venezuela is not different from the rest of the world in that sense, we have buildings that even today are not surpassed in their design by many more current buildings.
My plan with this project is to make a constant record of these buildings, some I remember from my youth and still standing, others were swallowed by neglect and abandonment, buried under layers of advertisements, grills, air conditioning equipment and dirt. Some will be cases of something like urbansketch archeology.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s